
Jet örvénylő menetmarás belső hűtéssel:
A W&F Werkzeugtechnik céggel együttműködve a Horn kifejlesztett egy forgácsoló rendszert, amely közvetlen hűtőfolyadék-áramlással látja el a vágóéleket, növeli a szerszámok élettartamát, csökkenti a forgácsok eltömődését és optimális felületi minőséget biztosít például a csontcsavarok esetében.

A Skiving legfontosabb előnyei ezekben az alkalmazásokban a fogaskerék-alakításhoz képest jelentősen rövidebb folyamatidők, az optimalizált esztergáló/maró központokon való alkalmazás, az esztergálás és a fogaskerék-megmunkálás egyetlen befogási művelettel, valamint az alámetszések kiküszöbölése a fogaskerék végén. Ezenkívül meggyőző a fogaskerék-alakításhoz és -üregeléshez képest általában termelékenyebb és költséghatékonyabb gyártás, valamint a véséshez képest négyszer-ötször rövidebb ciklusidő. Ez a fogaskerekek teljes körű keménymegmunkálásának lehetőségében is tükröződik. A Skiving szerszámok közepes és nagy tételek fogaskerék-megmunkálására szolgálnak. Minden szerszámot egyedileg az alkalmazáshoz és a megmunkálandó anyaghoz igazítanak, ahol a különböző szerszámcsatlakozók a fogak számán és a modulméreten alapulnak.

Nagyobb modulokhoz is
Különösen a belső fogaskerekek esetében a Horn például a rövidebb feldolgozási idő előnyét kínálja nagyobb modulok esetén. A nagyobb modulok fogaskerekeinek Skivingolásához nagy és merev maró-/esztergáló központokra van szükség, amelyek lehetővé teszik a munkadarab orsója és a szerszám orsója közötti megfelelő szinkronizálást. Minél nagyobb a modul, annál kritikusabb a gép merevsége. Ez a probléma a szerszámoldalon enyhíthető a forgácsolás bal és jobb oldal közötti megosztásával. Miután tapasztalatot szerzett a kis tömör keményfém Skiving szerszámokkal, a Horn a megszerzett szakértelmet felhasználva nagyobb modulokat is lefed. Minden egyes alkalmazást a technikusok a megvalósítás előtt ellenőrzik a megvalósíthatóság szempontjából, és a szerszámterv, valamint a folyamatra vonatkozó ajánlások megbeszélésre kerülnek a felhasználóval.
Örvénylő menetmarás
A nagy fémleválasztási sebesség, a kiváló felületi minőségű hosszú menetek, a mély menetprofilok, a rövid forgácsok, a többbekezdéses menetek és az alacsony szerszámterhelés az örvénylő menetvágó eljárás fontos előnyei. Ezen előnyök elérése érdekében a felhasználónak azonban technikai kihívásokkal is szembe kell néznie. Az egyik fontos szempont az anyagok megválasztása, például a csontcsavarok esetében. Titán, rozsdamentes acélok és más szuperötvözetek megmunkálásakor az örvénylő lapkák vágóélei nagyon nagy terhelésnek vannak kitéve. A vágóél kopásának ellensúlyozása érdekében, a kívánt magas vágási sebesség és a rövid megmunkálási idő fenntartása mellett, a szerszámgyártóknak folyamatosan optimalizálniuk és fejleszteniük kell a szerszámokat és a folyamatokat.
A Horn bizonyítja szakértelmét a Jet örvénylő menetvágóval történő megmunkálásban. A großbettlingeni W&F Werkzeugtechnik céggel együttműködve közösen fejlesztettek ki egy belső hűtőfolyadék-ellátású örvénylő rendszert. A rendszer hosszú szerszáméltartamot biztosít a vágóélek közvetlen hűtésének köszönhetően. Továbbá a stabil örvénylő egységgel együtt a rendszer jobb felületminőséget ér el a munkadarabon, és csökkenti a forgácsok beszorulásának kockázatát a lapkák között. A felületminőség fontos szerepet játszik a csontcsavarok gyártásában. Bármely horony vagy sorja melegágya lehet a baktériumoknak.
A Horn egy másik eljárást is bemutat: a nagysebességű (HS) örvénylő marást. Ezt a technológiát az Index-Traub gépgyártóval együttműködve fejlesztették ki. A HS örvénylő marás jelentős termelékenységnövekedést kínál az egyidejű esztergálásnak és örvénylő marásnak köszönhetően. A folyamat sebessége olyan nagy, hogy az esztergálás az örvénylő marás előtt történhet. Az örvénylő marószerszám elé helyezett esztergaszerszám csökkenti az örvénylő marószerszám által egyébként eltávolítandó anyagmennyiséget. Ez hosszabb szerszámélettartamot tesz lehetővé és jobb felületi minőséghez vezet. Az örvénylő fejek hasonlóak a hagyományos örvénylő fejekhez. Csak a lapkák geometriájukban különböznek. Egyetlen szerszámmal egy- és többkezdésű menetek is előállíthatók.
A Horn a Jet és a nagysebességű örvénylő marás mellett más örvénylő marási technológiákat is kínál. A legáltalánosabban használt technológia a standard örvénylő marás. Az örvénylő fej bármilyen örvénylő egységhez csatlakoztatható. A Horn kifejlesztette a moduláris örvénylő rendszert az örvénylő fej és a lapkák gépen kívüli gyors cseréjéhez. A precíziós csatlakozófelületnek köszönhetően az örvénylő fejet a gépből való eltávolítás után nem kell újra beállítani. Továbbá az örvénylő szerszám távtartó gyűrűk segítségével különböző csatlakozófelületekhez illeszthető. A Horn turbó örvénylő marás nagy termelékenységet ígér. A nagyolás, elősimítás és simítás forgácsolási eloszlásának köszönhetően csökken az örvénylő szerszám profilozott lapkáinak terhelése. A rendszer ezáltal gyorsabb feldolgozási időket és alacsonyabb szerszámköltségeket kínál.